Banyak Dinanti, Inilah Sinopsis Can This Love Be Translated

JAKARTA, TRENASIA.ID – Drama romansa Korea Selatan yang sangat dinantikan Can This Love Be Translated?, dibintangi Kim Seon Ho dan Go Youn Jung, akan tayang perdana di Netflix pada 16 Januari 2026.

Serial ini mengisahkan kisah cinta antara Joo Ho Jin, seorang penerjemah multibahasa, dan Cha Mu Hee, aktris terkenal yang telah dikenal secara internasional.

Penonton juga akan dimanjakan dengan latar lokasi yang memukau, karena proses syuting dilakukan di berbagai negara, termasuk Jepang, Kanada, dan Italia, menurut Netflix.

• Baca Juga: 8 Rekomendasi Drama Korea Terbaru Tayang Januari 2026

Meski Kim Seon Ho dan Go Youn Jung menjadi pemeran utama dalam Can This Love Be Translated? drakor ini juga didukung jajaran pemain berbakat lainnya. Di antaranya Choi Woo Sung, yang dikenal lewat The King: Eternal Monarch, Sota Fukushi dari Kaiji: Final Game, dan Lee Yi Dam yang sebelumnya tampil dalam Daily Dose of Sunshine.

Drakor Can This Love Be Translated? ditulis oleh Hong Sisters, duo penulis ternama yang sebelumnya sukses menciptakan drama-drama populer seperti My Girlfriend Is a Gumiho, Hotel del Luna, dan Alchemy of Souls.

Kim Seon Ho mulai meraih popularitas luas lewat drama hits Start-Up pada 2020. Sejak itu, ia membintangi sejumlah proyek terkenal, di antaranya komedi romantis Hometown Cha-Cha-Cha serta film bergenre laga-thriller The Tyrant.

Pada tahun 2025, Seon Ho juga tampil dalam serial Netflix yang mendapat banyak pujian berjudul When Life Gives You Tangerines.

Sementara itu, Go Youn Jung dikenal lewat perannya dalam drama Alchemy of Souls dan Moving. Pada awal tahun ini, ia juga menjadi pemeran utama dalam drama medis Resident Playbook.

Sinopsis Can This Love Be Translated?

Can This Love Be Translated? mengisahkan perjalanan cinta yang manis antara Ju Ho Jin (Kim Seon Ho), seorang penerjemah multibahasa yang fasih berbahasa Inggris, Jepang, Italia, dan lainnya, dengan Cha Mu Hee (Go Youn Jung), aktris Hallyu yang ceria dan penuh percaya diri.

Pertemuan keduanya bermula saat Ho Jin ditunjuk menjadi penerjemah Mu Hee. Namun, perbedaan cara pandang mereka tentang cinta kerap memicu kesalahpahaman.

Seiring waktu, hubungan mereka semakin dekat berkat percakapan yang kian hangat dan menyenangkan. Hubungan profesional yang awalnya terjalin pun berkembang ke arah yang tak terduga dan mengharukan, membuka jalan bagi kisah romansa lintas negara yang epik.

Sementara itu, Choi Woo Sung memerankan Kim Yong Woo, manajer Mu Hee, Sota Fukushi berperan sebagai aktor asal Jepang, dan Lee Yi Dam tampil sebagai Shin Jiseon, seorang produser andal.

Latar cerita menampilkan kehidupan modern dengan teknologi komunikasi sebagai sarana utama dalam membangun hubungan. Perbedaan bahasa kerap menimbulkan gesekan ringan yang dekat dengan realitas kehidupan generasi muda.

• Baca Juga: Drakor The Judge Returns: Penebusan Dosa Hakim Korupsi

Alur cerita dikemas secara ringkas dan mudah diikuti, sehingga sesuai untuk penonton remaja. Setiap permasalahan diselesaikan lewat pendekatan emosional yang didukung dialog sederhana.

Drakor ini hadir sebagai tontonan ringan yang menyoroti dinamika cinta lintas bahasa di era masa kini. Cerita disampaikan melalui interaksi digital, humor situasional, serta balutan romansa modern.